太鼓达人DX歌曲中文翻译术语详解关于判定的用语-pc6资讯

您的位置：首页 → 单机游戏 → 游戏资讯 → 太鼓达人DX歌曲中文翻译术语详解

太鼓达人DX歌曲中文翻译术语详解 时间：2012/1/18 20:51:24来源：百度整理作者：不详我要评论(0)

第 3 页关于判定的用语

　　关于判定的用语

　　良

　　在敲打音符的绝佳时机敲打时出现的判定，颜色呈现为橙色，不会中断Combo。

　　但是就算是不太注意，稍微出了一点偏差，判定系统也判定为良。

　　拿来赚魂值是最好的判定。

　　可

　　里敲打音符的绝佳时机略有偏差时出现的判定，颜色呈现为白色，不会中断Combo。

　　音符在大体判定区域(◎)的外层时击打，系统就会判定为可。

　　分数只能拿到原来打出良的一半(如果有个位数，那么舍去)。

　　只能获取一半的魂值，也有因为一个可诞生的悲剧，详见后文的NN。

　　特良

　　一般来说是指AC→用两手用力的敲打大音符时、CS→用两手敲打大音符(敲打两红、两蓝)时所出现的良。

　　得分是按照当前打出良判定所能得到的分数的两倍。

　　有种说法是说单手用力击打大音符也可以打出特良(现已经被确定只是个别现象)。不过如果用力过度就会遭到大家冷至极点的目光……。

　　特可

　　以特良一样的判定模式，只不过打出的评价是可而已。

　　击打大音符(得分两倍)却只打出了可(得分1/2倍)、结果增加的分数与击打一个小音符的良所获得的分数相同。

　　也就是说，AC→在击打大音符时在机体判定击打大音符的力度之下时、CS→只用一只手击打大音符时大音符所获得的分数都会减半、假如这个大音符打出的判定还是可、那么得分还要减半。也就是和击打小音符可获得的分数相同。AC倒是问题不太大，但是CS要注意会有微妙差别。

　　例：大音符来了!我现在把他当小音符打可以获得1000分。

　　AC用力击打大音符判定为良orCS两手同时击打判定为良→2000分

　　AC用力击打大音符判定为可orCS两手同时击打判定为可→1000分

　　AC不用力击打大音符判定为良orCS单手击打判定为良→1000分

　　AC不用力击打大音符判定为可orCS单手击打判定为可→　500点

　　不可

　　距离击打音符的最佳时机差距比较大时敲打音符所判定的评价。

　　在打出不可后，所有音符的分数回归基础值。

　　不止这些，打出不可还会导致魂值降低。

　　如果讲音符的颜色敲错、或者是因为什么都没干导致判定结果为什么也没出现的话，视为不可。

　　如果是黄色连打没打，气球没吹爆，地瓜没吃干净这些都不算不可，也不会对魂值和分数产生影响。

全良

　　在一次可或者不可也没有出现的情况下达成全连(FC)叫做全良。

　　如果是完全精度曲，那么这个分数就会变成顶点分数。

　　达成了全良在统计画面也不会出任何特效

　　在携带版DX里全良被官方成就称为「ドンだフルコンボ」。

　　全可

　　在一次良或者不可也没有出现的情况下达成全连(FC)叫做全可。

　　一般来说比全良要难。

　　在鬼神级别时全可基本不能通关，所以也会出现名为NN的囧况。

　　在携带版DX里全可被官方成就称为「ひねくれフルコンボ」

　　全不可

　　在一次良或者可也没有出现的情况下打完整个曲子，并且一个音符都不能放空。

　　一般来说是比全可难度要高的多。

　　当然，因为魂值不会增加，所以当然不会通关了。

　　没有不可的失败，ノークリアノーミス(No clear No miss)的简写。

　　也就是说在一次不可都没有出现的情况下没能过合格线。

　　在英文中则被成为FF(full Fail)

　　当然，因为根本没有过关，所以不能登记。但是在wii上算作过关。

　　因为还是FC，所以从AC14和Wii开始会弹出FC(Full Combo)字样

　　现在是只有鬼神级曲目会出现这种情况。

　　魂值

　　是在击打音符是出现良或者可时增加的值，在屏幕右上角。

　　从AC9开始，将魂值填满会让魂字闪闪发光。

　　根据难度(级别)的不同，打出不可时魂值降低的大小也会不同。

　　过线/合格(ノルマクリア)

　　指将魂值积累到一定地步的时候。

　　这就是这个游戏的目的。

　　如果达成了这个条件，那么下面的背景就会变化

　　如果魂值达到了魂字，那么我们称之为魂通关

　　基本值随难易度而变化，越难越高

　　即使是同样的级别，也会因为星数不同而导致差距很大，比如8星和九星就有天壤之别

　　在最后一次击打后合格我们称之为【擦边合格】

　　连击(コンボ)

　　意味着组合的combination的俗称。

　　这里是指击打音符时没有出现不可而继续连续击打。

　　在游玩过程中第五十次连击以及第X00次，X000次连击都会被和田咚或者咔说出

　　根据不同曲目，有的曲目最大连击为765(日语谐音Namcoナムコ)、876(日语谐音，BanNamバンナム)，也出现过777,888,999这类数字

　　不过最大连击数上四位数的只有一曲。

　　FC/全连(フルコンボ)

　　在某一曲目中达到最大连击，即没有不可，与良或者可无关

　　如果达成了这个条件，那么和田咚或者咔会说出「フルコンボ!。从AC14和Wii2开始还会有人拉着フルコンボ的旗子飘过

　　直至AC6和CS3以前，气球没吹破或者地瓜没吃干净会被判为不可，不能全连，从AC7和CS4开始取消了这一设定。

　　英语版里叫做Perfect Combo。

　　悲剧(チキン)(实在不知道怎么翻了- -)

　　想全良某首曲子而却出现了1可，想全连某些曲子却出现了一不可。

　　前者叫做因为1可悲剧，后者叫做因为1不可悲剧

　　悲剧还有一种表现，例如挑战110W分却打出了1099560这种分数。

　　前者的例子为フューチャー?ラボ的最后的24分谱面打出了1可。

　　后者的例子为Naked Glow最后的大音符打出了可，结果变成了1099560分这类事故。

本文导航

相关视频

没有数据

文章评论

查看所有0条评论>>