您的位置:首页精文荟萃软件资讯 → ASP程序界面的多语言支持

ASP程序界面的多语言支持

时间:2004/10/7 19:07:00来源:本站整理作者:蓝点我要评论(0)


            
             
              
             
            

               
               

            



            可能有的web应用程序,需要多语言支持,例如,讨论组,既有中文界面,
以适合国人使用的方便,又需要英文界面,以满足国际化的需要。我想,
似乎没有必要为每一个语言都写一个版本,这不仅比较繁琐,而且以后程
序升级就必须修改所有版本的程序。熟悉vc++程序的朋友一定知道通常
windows应用程序的国际化手段都是通过rc文件来解决的。只要重新加入
不同语言版本的rc文件编译一下就行了。
asp程序不能编译也不需编译。我于是开始考虑使用数据库,将ASP程序中
使用到的提示信息/甚至图片的URL等都放进数据库,并有不同的字段。
(1)数据库表设计
表STRINGTABLE
id int
ch_str varchar 255
jp_str varchar 255
en_str varchar 255
...................其他语言的字段

(2)inc文件STRINGTABLE.INC

const MAX_STR=100 '根据ID的最大值
const LANG_CH=1
const LANG_JP=2
const LANG_EN=3
dim strArr
dim strRS
dim strSql

if not isArray(APPLICATION("constStr")) then
strSql="select * from W_STRINGTABLE"
set strRS=conn.execute(strSql)
redim strArr(3,MAX_STR)
do while not strRS.eof
strArr(LANG_CH,clng(strRS("ID")))=strRS("CH_STR")
strArr(LANG_JP,clng(strRS("ID")))=strRS("JP_STR")
strArr(LANG_EN,clng(strRS("ID")))=strRS("EN_STR")
strRS.movenext
loop
APPLICATION.lock
APPLICATION("constStr")=strArr
APPLICATION.unlock
strRs.close
else
strArr=APPLICATION("constStr")
end if

(3)应用示例
const LANG_CH,STR_CONFIRM_OVERWRITE=1234
...
response.write strArr(LANG_CH,STR_CONFIRM_OVERWRITE)
response.write strArr(LANG_JP,STR_CONFIRM_OVERWRITE)

假设有程序user.asp
调用方式如下
user.asp?language=en (中文)
user.asp?language=ch (E文)

'-----------user.asp
dim lang
if not(isnull(request("language")) or isempty(request("language")) or (request("language")="") ) then
if request("language")="en" then
lang=LANG_EN
elseif request("language")="jp" then
lang=LANG_JP
else
lang=LANG_CH
end if
else
lang=LANG_CH
end if
'..................
response.write strArr(lang,STR_CONFIRM_OVERWRITE)

注:
通过meta tag可以设置html页面的语言代码。
中文gb3212-80
="Content-Type" content="text/html; charset=x-sjis"> 日文Shift-jis

相关阅读 Windows错误代码大全 Windows错误代码查询激活windows有什么用Mac QQ和Windows QQ聊天记录怎么合并 Mac QQ和Windows QQ聊天记录Windows 10自动更新怎么关闭 如何关闭Windows 10自动更新windows 10 rs4快速预览版17017下载错误问题Win10秋季创意者更新16291更新了什么 win10 16291更新内容windows10秋季创意者更新时间 windows10秋季创意者更新内容kb3150513补丁更新了什么 Windows 10补丁kb3150513是什么

文章评论
发表评论

热门文章 360快剪辑怎么使用 36金山词霸如何屏幕取词百度收购PPS已敲定!3

最新文章 微信3.6.0测试版更新了微信支付漏洞会造成哪 360快剪辑怎么使用 360快剪辑软件使用方法介酷骑单车是什么 酷骑单车有什么用Apple pay与支付宝有什么区别 Apple pay与贝贝特卖是正品吗 贝贝特卖网可靠吗

人气排行 xp系统停止服务怎么办?xp系统升级win7系统方电脑闹钟怎么设置 win7电脑闹钟怎么设置office2013安装教程图解:手把手教你安装与qq影音闪退怎么办 QQ影音闪退解决方法VeryCD镜像网站逐个数,电驴资料库全集同步推是什么?同步推使用方法介绍QQ2012什么时候出 最新版下载EDiary——一款好用的电子日记本